|
赏析被动语态的用法与结构
(作者未知) 2011/1/28
一、被动语态的使用情况
被动语态是英语中的两大语态之一,它表示主语是动作的承受者。被动语态通常在以下情况下使用:
(1)不知道谁是动作的执行者。如:
It is found that Tom was murdered and the police has taken action to look into the case.
句意为“有人发现汤姆被杀,警方已采取行动调查此事”。显然“谋杀”这个动作的执行者是未知的,此时用被动语态更适宜。
(2) 没有必要指出谁是动作的执行者。如:
Fresh fruit is sold in this market.
句意为“这个市场出售新鲜水果”。“出售”这个动作的执行者是人人皆知的,没有必要指出具体是谁。
(3) 强调动作的承受者。如:
“A Tale of Two Cities” was written by Dickens.
句意为“《双城记》的作者是狄更斯”。此处“A Tale of Two Cities”是句子的重心,即主语是强调的对象, 但这并不是说by引起的状语不重要,如果把它们去掉,往往句意不完整。
(4) 为了句式的变化或句子结构的平衡。如:
The leader was killed by a terrorist who was arrested immediately after the exploding.
句意为“那位领导人被一个恐怖分子杀害了,爆炸事件发生后这个恐怖分子立即被逮捕了”。这句话如果用主动语态表达,整个句子结构就会显得头重脚轻。又如:
The government is going to build a new school next year and it is going to be built in the poor village.
句意为“明年政府要建一所新的学校,就建在那个贫困村”。如果后一句也用主动语态表达, 前后两个句子的句式相同, 句子结构便显得呆板、啰嗦。
(5) 有些情况如公告、 通知、 报纸标题等,有时用被动语态(被动结构)更适宜。如:
No books are to be taken out of the reading room. 书籍不得带出阅览室。(公告)
You are asked to be punctual for the examination. 大家务必准时到达考场。(通知)
Some people kidnapped!平民遭绑架!(报纸标题)
二、 被动语态的结构
一般来说,只有需要动作对象的及物动词(短语)才有被动语态。动作的执行者一般由介词by引起的短语来表示(by短语常可以省略)。被动语态由“助动词be +过去分词”构成。现以动词do为例,列出常用的八种时态的被动语态。
(1) 一般现在时: is / am / are + done。如:
How is this word pronounced? 这个单词怎么发音?
(2) 一般过去时: was / were + done。如:
She was asked to sing a song. 大家要求她唱首歌。
(3) 一般将来时: will / shall + be done或is / am / are going to + be done。如:
Some of you will be sent to America for further training. 你们中有些人将被送到美国接受进一步的培训。
The trees are going to be planted in this area. 这些树将被种植在这个区域。
(4) 现在进行时: is / am / are + being done。如:
The classroom is being cleaned by the students. 学生们正在打扫教室。
(5) 现在完成时: have / has + been done。如:
All the work has been finished. 所有工作都已完成了。
(6) 过去进行时: was / were + being done。如:
Mom told me tha(未完,下一页)
|
|
|